파라오 카지노, 부르키나 파소 초등학교에 책상과 의자 운송 - 대사 및 초등학교로부터 표창 받음

2011년 9월 8일

TOKYO-미쓰이 OSK Lines, Ltd(파라오 카지노, 사장: Koichi Muto)는 서아프리카 부르키나파소에 책상과 의자 운송 서비스를 제공한 공로로 스기우라 츠토무(Sugiura Tsutomu) 주 부르키나파소 일본 대사와 스기야마 조가쿠엔 대학 부설 초등학교의 우토 야스히로 교장으로부터 표창을 받았다고 오늘 발표했습니다

파라오 카지노은 아이치현 나고야에 있는 스기야마 조가쿠엔 대학 부속 초등학교에서 사용된 총 683개의 학생용 책상과 의자를 배송했습니다 학교는 지난해 책상과 의자를 교체하면서 중고품을 부르키나파소의 한 초등학교에 기증하기로 결정했습니다

책상과 의자는 40피트 컨테이너에 적재되어 부르키나 파소의 관문 항구인 가나 테마로 4월 8일에 배송되었습니다 그들은 부르키나 파소로 트럭으로 운송되어 6월 20일에 초등학교에 공식적으로 전달되었습니다 이 행사는 현지 언론과 일본 대사관 웹 사이트에서 광범위하게 보도되었습니다

스기우라 대사가 MOL 사무실을 방문해 감사의 뜻을 표했습니다 그는 “많은 경우 서아프리카로의 운송 준비가 어려워 기부자들이 기꺼이 돕고 싶어도 기부 물품을 전달하는 것이 불가능하다”고 말했다 "하지만 이번 경우에는 MOL 그룹의 협력 덕분에 부르키나파소의 초등학교에 꼭 필요한 책상과 의자를 문제 없이 전달할 수 있었습니다 정말 감사합니다"

우토 교장선생님으로부터 감사장이 전달되었습니다 그는 "우리가 사용하는 책상과 의자는 부르키나파소의 초등학교에 도움이 될 것이며, 우리는 이 프로그램을 통해 학생들을 교육하고 글로벌 시대에 적합한 성인으로 성장할 수 있도록 도울 것입니다 이러한 품목을 운송하고 현장 사람들에게 프로젝트에 대한 정보를 제공하는 MOL 그룹의 협조에 감사드립니다"라고 말했습니다

"유엔 새천년 개발 목표에 기여"는 MOL의 사회 공헌 활동 원칙 중 하나입니다 새천년 개발 목표에는 2015년까지 보편적인 초등 교육 달성과 환경 지속 가능성 보장이 포함됩니다 MOL은 사회와 시너지 효과를 내고 지속 가능하게 성장하는 회사로서 글로벌 네트워크를 갖춘 해상 운송 회사 특유의 사회 공헌 활동에 지속적으로 적극적으로 접근하고 있습니다